Procedimiento de alquilación mejorado.

Un procedimiento para producir una corriente de compuesto aromático alquilado a partir de una corriente de compuesto aromático alquilable al menos parcialmente no tratado que tiene venenos de catalizador y una corriente de agente alquilante,

en donde dicha corriente de compuesto aromático alquilable no tratado se trata para reducir los venenos de catalizador, comprendiendo el procedimiento las etapas de:

(a) poner en contacto dicha corriente de compuesto aromático alquilable que tiene dichos venenos de catalizador y una corriente de agente alquilante con una composición de tratamiento en una zona de tratamiento separada de una zona de reacción de alquilación en condiciones de tratamiento para separar al menos una parte de dichos venenos de catalizador y alquilar al menos una parte de dicho compuesto aromático alquilable para formar una corriente de efluente tratado que comprende compuesto aromático alquilable tratado, un compuesto aromático alquilado y una cantidad reducida de venenos de catalizador, en donde dicha corriente de compuesto aromático alquilable que tiene dichos venenos de catalizador y dicha corriente de agente alquilante están en la fase líquida parcial o completamente, en donde dicha composición de tratamiento comprende un tamiz molecular cristalino poroso que tiene la estructura de *BEA o FAU, y en donde dicha composición de tratamiento tiene una relación de área superficial/volumen superficial de más de 30 in-1 (12 cm-1), obteniéndose la relación del área superficial/volumen superficial de la composición de tratamiento dividiendo el área superficial de la partícula formulada por el volumen superficial geométrico de la partícula formulada, dichas condiciones de tratamiento incluyen una temperatura de 30ºC a 300ºC y una presión de 101 kPa a 4601 kPa, y una relación molar de compuesto aromático alquilable no tratado a agente alquilante mayor o igual que 25:1; y

(b) poner en contacto dicho compuesto aromático alquilable tratado en dicha corriente de efluente y dicha corriente de agente alquilante adicional con una composición de catalizador en dicha zona de reacción de alquilación separada de dicha zona de tratamiento en condiciones de conversión catalítica en fase líquida al menos parcial para formar una corriente de efluente alquilado que comprende compuesto aromático alquilado adicional, en donde dicha composición de catalizador comprende un material cristalino poroso que tiene un tipo de estructura de armazón seleccionada del grupo que consiste en FAU, *BEA, MOR, MWW y sus mezclas, en donde dichas condiciones de conversión catalítica en fase líquida al menos parcial incluyen una temperatura de 100°C a 300°C, una presión de 689 kPa a 4601 kPa, una relación molar de compuesto aromático alquilable tratado a agente alquilante de 0,01:1 a 25:1, y una velocidad espacial por hora en peso (WHSV) basada en el agente alquilante de 0,1 a 500 h-1.